Du parking devant la cave coopérative rejoindre la place Neuve, dépasser le Bar du Château, puis tourner à gauche par la rue du château. La remonter en traversant un petit jardin botanique jusqu'au pied du château d'où l'on rejoint le sentier menant au Tras castel. Le sentier arrive au pied du pilier du château où il se sépare en deux. La branche de gauche amène au pied du pilier ouest. La branche de droite franchit une petite barre rocheuse. Le sentier continue en direction de la face sud. Il remonte une rampe rocheuse, peu avant un petit couloir, un embranchement à droite (cairn) conduit horizontalement au pied de la partie droite du secteur "Tristes Tropiques" et au pied du secteur "Oh! les beaux jours.". Si l'on poursuit par le petit couloir, on accède après une courte escalade facile au secteur "Génération Galère" et à la partie gauche du secteur "Tristes Tropiques".